बर्लिन, 28 फरवरी (शिन्हुआ) -- फिल्म उद्योग पर एआई का क्या प्रभाव पड़ेगा?

बर्लिन, 28 फरवरी (शिन्हुआ) -- फिल्म उद्योग पर एआई का क्या प्रभाव पड़ेगा?

सिन्हुआ समाचार एजेंसी रिपोर्टर चू यी

हाल ही में आयोजित 75 वें बर्लिन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में, जर्मन निर्देशक टॉम टिकवेल के नए काम "लाइट" को शुरुआती फिल्म के रूप में अनावरण किया गया था। "फ्लॉलेस" नामक एक अमेरिकी विदेशी भाषा डबिंग कंपनी ने आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (एआई) के माध्यम से फिल्म में अभिनेताओं के मुंह के आकार को समायोजित करने के लिए टीकवेल के साथ सहयोग किया, और "लिप शेप एंड लाइन सटीक मिलान" के एक अंग्रेजी संस्करण का निर्माण किया, जिसने फिल्म के अंतर्राष्ट्रीय प्रसार के लिए एक नया विचार प्रदान किया।

फ्लॉलेस के संस्थापक स्कॉट मान ने कहा कि बर्लिनले में, दर्शकों ने "मूल जर्मन" देखा, जबकि उत्तर अमेरिकी खरीदार "निर्दोष अंग्रेजी संस्करण" का विकल्प चुन सकते थे। पारंपरिक फिल्म डबिंग के लिए फिल्म में अभिनेता के मुंह के आकार के अनुसार लाइनों के अनुवाद की आवश्यकता होती है, जिससे "ऐसे शब्द हो सकते हैं जो अर्थ तक नहीं पहुंचते हैं", लेकिन एआई तकनीक का उपयोग किसी अन्य भाषा के डबिंग के साथ फिल्म में अभिनेता के मुंह के आकार को सिंक्रनाइज़ करने के लिए सीधे छवि को संशोधित कर सकता है। "यह तकनीक फिल्म निर्माताओं के लिए रोमांचक है, और यह उन फिल्मों के लिए नए दरवाजे खोलती है जो अन्यथा अमेरिकी बाजार में प्रवेश करने के लिए संघर्ष करेंगे।" मान ने कहा।

कम लागत और उच्च दक्षता के अपने दोहरे लाभों के साथ, एआई प्रौद्योगिकी वैश्विक फिल्म उद्योग श्रृंखला में अपनी लोकप्रियता में तेजी ला रही है। स्पेनिश फिल्म द ग्रेट रीसेट को बर्लिन फिल्म फेस्टिवल के ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म मार्चे डु फिल्म यूरोप में प्रदर्शित किया गया था। इस फिल्म का उत्पादन पूरी तरह से एआई पर निर्भर करता है, जिसमें सभी सेट और पात्र डिजिटल रूप से उत्पन्न होते हैं, जिसमें कोई अभिनेता या भौतिक सेट भागीदारी नहीं होती है।

निर्देशक डैनियल टोराडो का मानना ​​है कि यह दृष्टिकोण न केवल नाटकीय रूप से फिल्मांकन के समय और लागत को कम करता है, बल्कि दृश्य कथा का विस्तार भी करता है जिसे पारंपरिक फिल्में प्राप्त नहीं कर सकती हैं। "एआई कलात्मक दृष्टि या मानव रचनात्मकता के लिए एक प्रतिस्थापन नहीं है, बल्कि उत्पादन प्रक्रिया को अनुकूलित करने के लिए एक उपकरण है और फिल्म निर्माताओं को सम्मोहक कहानियों को बताने पर अधिक ध्यान केंद्रित करने की अनुमति देता है," टोराडो ने कहा। "

हालांकि, सभी चिकित्सक एआई के बारे में आशावादी नहीं हैं। हॉलीवुड रिपोर्टर ने बताया कि हॉलीवुड में, एआई का विरोध करने वाले एआई को "सेलिब्रिटी फैशन" बन गया है, और कई हस्तियों ने सार्वजनिक रूप से कहा है कि उनके पास एआई के लिए "शून्य सहिष्णुता" है, और कुछ फिल्में यहां तक ​​कि स्पष्ट रूप से "बिल्कुल एआई" को चिह्नित करती हैं।

हाल ही में, यूएस, यूके और कनाडा की सह-निर्मित फीचर फिल्म "ब्रूटल पाई" ने हंगरी के संवाद को अनुकूलित करने के लिए एआई के उपयोग के कारण एक बड़ा विवाद पैदा कर दिया है। इस साल की शुरुआत में सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए गोल्डन ग्लोब अवार्ड के विजेता और हाल ही में 10 और ऑस्कर के लिए नामांकित, फिल्म एक हंगेरियन में जन्मे यहूदी वास्तुकार की कहानी बताती है जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए यूरोप से भागती है।

बर्लिन फिल्म फेस्टिवल के दौरान आयोजित "द फ्यूचर ऑफ फिल्म निर्माण" के संगोष्ठी में, फ्यूचरिस्ट सोफी विटवेज़, इंस्टीट्यूट फॉर द फ्यूचर इन द कोपेनहेगन, डेनमार्क में एक भविष्य के बारे में बताया गया है कि एआई पहले से ही फिल्म निर्माण के सभी पहलुओं में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, और इसके नैतिक निहितार्थ चिंता कर रहे हैं। "एआई न केवल फिल्म निर्माण के लिए उपकरण बदल देगा, बल्कि यह व्यवसाय मॉडल को भी फिर से खोल देगा," उसने कहा। चूंकि फिल्म निर्माता एआई के साथ अधिक निकटता से काम करते हैं, यह समझना कि इस तकनीक का उपयोग कैसे करना जिम्मेदारी से और रचनात्मक रूप से महत्वपूर्ण हो जाएगा। "

एम्पीयर एनालिटिक्स के कार्यकारी निदेशक गाइ बेयसन का मानना ​​है कि एआई तकनीक ने फिल्म निर्माण के सभी पहलुओं में प्रवेश किया है, अवधारणा गर्भाधान से लेकर दृश्य प्रभावों तक, और फिल्म निर्माताओं को लगातार अपने कौशल में सुधार करना चाहिए और परिवर्तन से निपटने के लिए इन उपकरणों को सक्रिय रूप से लागू करना चाहिए। फिल्म उद्योग के लिए नए लोगों को इस परिवर्तन में कई चुनौतियों का सामना करना पड़ेगा, और सफलता की कुंजी एआई का उपयोग करने के लिए एआई का उपयोग करने और एआई द्वारा लाए गए फिल्म निर्माण मॉडल के परिवर्तन के लिए दोनों में निहित है।

यूरोपीय संसद और यूरोपीय फिल्म अकादमी द्वारा आयोजित एक गोलमेज चर्चा में, एमईपी एम्मा लाफोरोविट्ज़ ने कहा कि जनरेटिव एआई फिल्म निर्माताओं और सांस्कृतिक विविधता के अधिकारों को खतरे में डाल सकता है, और यह कि एक सख्त नियामक ढांचे की आवश्यकता थी।

बर्लिन फिल्म फेस्टिवल के कलात्मक निर्देशक ट्रिसिया टटल ने शिन्हुआ समाचार एजेंसी को बताया कि हालांकि फिल्म उद्योग के कुछ पहलुओं की दक्षता में सुधार करने में एआई तकनीक की भूमिका है, लेकिन यह त्योहार फिल्मों के भावनात्मक और सौंदर्यशास्त्र को व्यक्त करने के लिए अधिक ध्यान देता है। "फिल्म क्यूरेटर के लिए, एआई सिर्फ एक सहायक उपकरण है, न कि एक आकार-फिट-सभी समाधान," उसने कहा। "